Office 2003完整教程:关于 Office 中的南亚功能

只有通过“Microsoft Office 语言设置”启用了相应的南亚语支持时,此“帮助”主题中描述的功能或某些选项才可用。

为了启用 Office 中的南亚功能,必须运行具有南亚支持功能的 32 位 Microsoft Windows 操作系统,例如 Microsoft Windows XP 的南亚版本或 Microsoft Windows 2000(带 Service Pack 3)的任何语言版本。

注释并非 Office 中的所有程序或组件都支持本主题中描述的每种南亚功能或特性。

日期和时间

用于各种南亚语言的日期和时间格式是由所选的日历决定的。可用的日历列表由所启用的语言和 Windows“控制面板”中的操作系统语言设置决定(对于 Windows XP,在“区域和语言选项”下选择;对于带 SP3 的 Windows 2000,在“区域选项”下选择)。根据所启用的南亚语言,可在以下这些日历中进行选择:泰历(只适用于泰语)和公历(所有语种)。

如果南亚语言是已安装的语言,则该语言的主要南亚日历将成为所使用的默认日历,例如,对于泰语,默认日历是泰历;对于越南语,默认日历是公历。

分散对齐

Microsoft Excel、Microsoft Word、Microsoft FrontPage、Microsoft Publisher 和 Microsoft PowerPoint 可提供该功能,并且通过调整字符的间距可对齐泰语或混合文字。在标准对齐中,单词的间距将自动调整。

序列检查

南亚语言严格地遵从语法规则,这些规则规定了在词汇组合中允许哪些文本字符元素彼此相邻。为了增加正确输入泰语字符的复杂性,文本可同时包含简单字符和包括一种或多种标记(例如音调符号、声调标记、元音和重音)的复杂字符。例如,在泰语中,前导元音字母后面必须跟着辅音字母(包含或不包含上元音均可)。下元音不可能与前导元音字母和辅音字母连在一起。

为了帮助您正确地输入遵守南亚语言语法规则的字符,程序将自动为您检查文字。同时,通过使用“键入并替换”,一种补充序列检查的功能,还可以让 Office 为您进行逻辑替换。

“序列检查”功能将自动安装在除 Microsoft Word 之外的 Office 程序中。在 Word 中,该功能是一个必须启用的选项。

键入并替换

与南亚语言一起启用时,Office 将自动替换与有效字符一起键入的无效字符。这有助于使文本保持语法上的正确性。

“键入并替换”功能是对南亚文字自动序列检查的补充。

“键入并替换”功能通常在除 Microsoft Word 之外的所有 Office 程序中可用。在 Word 中,该功能是一个选项。若要使“键入并替换”在 Word 中可用,则必须选中序列检查。

Office 2003完整教程:关于 Office 中的南亚功能·相关导航

上页:Office 2003完整教程:关于 Office 中的印度语功能 下页:Office 2003完整教程:安装 Unicode 的通用字体

Office 2003完整教程:关于 Office 中的南亚功能

Office 2003完整教程:安装 Unicode 的通用字体Office 2003完整教程:复制和粘贴墨迹
Office 2003完整教程:创建文档工作区Office 2003完整教程:将 Office 文档另存为 TIFF 文件
Office 2003完整教程:显示或隐藏讨论内容Office 2003完整教程:安装多语言系统支持
Office 2003完整教程:将子菜单移动到屏幕上的任意位置Office 2003完整教程:重命名按钮、菜单命令或菜单
Office 2003完整教程:还原按钮、命令或工具栏的初始设置Office 2003完整教程:可用来创建联机或打印窗体的 Office 程序
Office 2003完整教程:可用来创建表格的 Office 程序Office 2003完整教程:链接或嵌入文件
Office 2003完整教程:删除文档工作区Office 2003完整教程:删除墨迹
Office 2003完整教程:通过“Office 助手”显示提示和消息Office 2003完整教程:打开或关闭“Office 剪贴板”选项
Office 2003完整教程:Microsoft Office 激活/注册隐私声明Office 2003完整教程:关于 Office 安全模式
Office 2003完整教程:打开/另存为Office 2003完整教程:筛选讨论
版权所有 © 中山市飞娥软件工作室 证书:粤ICP备09170368号