Word 2003完整教程:将朝鲜文字转换为朝鲜文汉字

如果用的不是朝鲜语版本的 Microsoft Office,则该功能只有在安装了朝鲜语的“Microsoft Office 2003 校对工具”或“Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack”之后才可用,其中后者通过大量许可协议授予使用许可。

此外,必须通过“Microsoft Office 语言设置”启用对朝鲜语的支持

转换特定的单词

  1. 键入或选定要转换为朝鲜文汉字的朝鲜文字。
  2. 在“工具”菜单中上,指向“语言”,再单击“朝鲜文字/朝鲜文汉字转换”。
  3. 在“朝鲜文汉字建议”框中,选择所需的朝鲜文汉字。

提示

逐一转换单词中的字符

如果“朝鲜文字/朝鲜文汉字转换”对话框不包含所需的建议,可以使用自己的朝鲜文汉字逐一对字符进行转换。

  1. 键入要转换的单词,然后将其选定。
  2. 在“工具”菜单中上,指向“语言”,再单击“朝鲜文字/朝鲜文汉字转换”。
  3. 单击“根据字符转换”。
  4. 在“朝鲜文汉字建议”框中,选择所需的朝鲜文汉字字符,然后单击“更改”按钮。
  5. 重复步骤 4 直到完成单词转换。

一次转换整篇文档

  1. 在“编辑”菜单上,单击“全选”或按 Ctrl+A 选定文档中的所有文字。
  2. 在“工具”菜单中上,指向“语言”,再单击“朝鲜文字/朝鲜文汉字转换”。
  3. 在“朝鲜文汉字建议”框中,选择所需的朝鲜文汉字,然后单击“更改”按钮。

注释句子中混合了朝鲜文字和朝鲜文汉字时,需要指定是否将朝鲜文字转换为朝鲜文汉字或反之亦然。若要跳过所选单词的当前实例,请单击“忽略”按钮。

指定经转换的朝鲜文字或朝鲜文汉字的显示

在“朝鲜文字/朝鲜文汉字转换”对话框中的“显示样式”下,可以选择在转换时朝鲜文字和朝鲜文汉字的显示方式。

显示样式转换前转换后
朝鲜文字hakkyohakkyo
朝鲜文汉字hakkyohakkyo
朝鲜文字(朝鲜文汉字)hakkyohakkyo(hakkyo)
朝鲜文汉字(朝鲜文字)hakkyohakkyo(hakkyo)

上页:Word 2003完整教程:关于对南亚语言网页的代码页和文本版式的支持 下页:Word 2003完整教程:将朝鲜文汉字转换为朝鲜文字

Word 2003完整教程:将朝鲜文字转换为朝鲜文汉字

Word 2003完整教程:将朝鲜文汉字转换为朝鲜文字Word 2003完整教程:关于修订和批注
Word 2003完整教程:关于新闻稿样式版面Word 2003完整教程:缩减文件大小的方法
Word 2003完整教程:关于保存文档的不同版本Word 2003完整教程:分隔符
Word 2003完整教程:电子邮件选项Word 2003完整教程:字体
Word 2003完整教程:英文信函向导Word 2003完整教程:选项
Word 2003完整教程:页面设置Word 2003完整教程:段落
Word 2003完整教程:选择性粘贴Word 2003完整教程:打印
Word 2003完整教程:表格属性Word 2003完整教程:模板和加载项
Word 2003完整教程:Web 选项Word 2003完整教程:通过创建链接对象或嵌入对象插入信息
Word 2003完整教程:在列表中添加图片项目符号或符号Word 2003完整教程:调整项目符号或编号与文本的间距
版权所有 © 中山市飞娥软件工作室 证书:粤ICP备09170368号